“Rose” Lebih dari Sekadar Mawar? Ini Makna Lain yang harus kamu tahu!

Rose selalu diartikan bunga mawar yang indah? 

Tapi tahukah kalian kalau kata ini punya banyak makna lain yang nggak kalah menarik? Dari makna literal hingga metafora dalam puisi, idiom, dan sejarah, "rose" ternyata menyimpan keindahan yang lebih dari sekadar bunga. Yuk, kita eksplorasi bersama pada artikel kali ini!

1. Rose sebagai bunga mawar

Rose sebagai mawar adalah hal paling umum yang selalu kita tahu. Bunga Mawar sendiri selalu punya arti simbol cinta dan keindahan. Mawar sering muncul dalam berbagai budaya sebagai lambang romantis dan klasik. Dalam bahasa Inggris, kata ini sering digunakan dalam frasa seperti:

- “A rose by any other name would smell as sweet” – frasa ini terkenal banget dari karya Shakespeare yang berarti, nama bukanlah segalanya, esensi lebih penting.

- “Every rose has its thorn” – Nah kalo ini mengutip dari idiom yang menggambarkan bahwa segala sesuatu yang indah pasti memiliki kekurangannya. Seperti bunga mawar yang indah namun memiliki banyak duri menyakitkan. 

2. Rose sebagai Kata Kerja

Asing gak sih mendengar rose sebagai kata kerja bagi kita yang bukan native? Eits tapi kalau kalian tau kata lampau dari “rise” atau bentuk kedua nya itu rose loh! Jadi dalam bentuk kata kerja rose ini diartikan sebagai bangkit." Ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang naik, meningkat, atau muncul. Mari kita lihat Contohnya:

- “The sun rose early this morning.” (Matahari terbit pagi ini.)

- “She rose to the challenge.” (Dia bangkit menghadapi tantangan.) 

3. Rose dalam Idiom dan Ungkapan

Kata "rose" juga sering digunakan dalam idiom dan ungkapan yang penuh makna. Kayaknya kalau dalam idiom sudah tidak asing lagi ya. Yuk langsung aja ke contohnya!

- Stop and smell the roses

Artinya: Berhenti sejenak dan nikmati momen sederhana dalam hidup.

“Don’t work too hard; remember to stop and smell the roses.”

- Coming up roses

Artinya: Segalanya berjalan dengan baik.

“After months of hard work, everything's coming up roses for her business.”

- Under the rose

Artinya: Secara rahasia. Frasa ini berasal dari tradisi kuno yang menganggap mawar sebagai simbol kerahasiaan.

“We discussed the project under the rose to avoid any leaks.”

- Not all moonlight and roses

Artinya: Tidak selalu indah atau sempurna.

“Starting a business isn’t all moonlight and roses; it takes hard work.”

- Rose-colored glasses

Artinya: Melihat sesuatu terlalu positif sehingga tidak realistis.

“She always looks at life through rose-colored glasses, ignoring the problems.”

- A bed of roses

Artinya: Situasi nyaman dan menyenangkan.

“Life isn’t always a bed of roses; challenges are part of the journey.”

- Every rose has its thorn

Artinya: Hal yang indah pun memiliki kekurangan atau risiko.

“Fame can be glamorous, but every rose has its thorn.”

- Rise from the ashes like a rose

Artinya: Bangkit kembali setelah mengalami kesulitan.

“She lost everything, but she managed to rise from the ashes like a rose.”

4. Rose dalam Literatur dan Musik

Bunga mawar dalam literatur dan musik telah menjadi simbol yang kuat. Di dalam puisi, "rose" sering menggambarkan cinta, keindahan yang fana, atau kesedihan yang indah. Alasan kenapa banyak kata mawar atau Rose seringkali dipakai pada literatur dan musik karena setiap mawar memiliki banyak warna yang melambangkan banyak hal. 

- Dalam puisi Robert Burns: “O my Luve’s like a red, red rose…

- Lagu populer seperti “The Rose” oleh Bette Midler menggambarkan cinta sebagai sesuatu yang indah tapi juga rapuh, seperti bunga mawar. 

Ternyata, kata "rose" menyimpan banyak makna yang menakjubkan, ya! Mulai dari simbol cinta hingga lambang kebangkitan, "rose" membuktikan bahwa bahasa Inggris bisa jadi sangat menarik untuk dipelajari. Jadi, jangan hanya terpaku pada makna literalnya. Yuk, eksplorasi lebih banyak tentang kata-kata indah seperti "rose" dan jadikan belajar bahasa Inggris semakin seru!